seus passos

footsteps

→ seu
phrase Rare #27,927
footsteps Can also refer more broadly to someone's steps or movements.
PO: Ouvi seus passos no corredor.
EN: I heard your footsteps in the hallway.

Seus passos estão indo para a direita, para algum lugar dentro da escola.

His steps are leading to the right, somewhere inside the school.

— Suspiria (1977)

Reconheci os seus passos.

I recognized his footsteps.

— A Vingança de Manon (1986)

Alguém está tentando entrar em minha casa, eu posso ouvir seus passos.

Someone is trying to break into my house; I can hear their footsteps.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Atenção aos seus passos.

Pay attention to your steps.

— Arca Russa (2002)

Posso descobrir para onde vão contando seus passos.

I can figure out where they're going by counting their steps.

— Suspiria (1977)

Seus passos vão para direita.

Your steps go to the right.

— Suspiria (1977)

Eu ouço seus passos.

I can hear your footsteps.

— Arca Russa (2002)

Coloquei-o sob vigilância para seguir seus passos.

I placed him under surveillance to follow his movements.

— Um Contratempo (2017)

Eu reconheço seus passos, velhote.

I recognize your footsteps, old man.

— Duna (2021)