os pregos

nails

→ prego
prego nail + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #17,368
nails
PO: Preciso de pregos para pendurar o quadro.
EN: I need nails to hang the picture.
Declension of prego
pregosprego

Joguei uns pregos na estrada.

I threw some nails onto the road.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Estamos fazendo pregos.

We are making nails.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Pegue um martelo e pregos.

Grab a hammer and some nails.

Esquecemos os pregos.

We forgot the nails.

— Leviatã (2014)

Mas pregos e sangue fazem a melhor arte religiosa.

But nails and blood make the best religious art.

— O Homem da Terra (2007)

Da próxima vez, use pregos.

Next time, use nails.

— Такси-блюз (1990)

O médico lhe receitou ferro, ela ferveu pregos e depois bebeu a água.

The doctor prescribed her iron, so she boiled some nails and then drank the water.

— O Sol Enganador (1994)

Não tenho pregos.

I don't have any nails.

— O Espelho (1975)

Eu preciso de uma caixa de pregos.

I need a box of nails.

Preciso de uma caixa de pregos.

I need a box of nails.

Bloquearam minha mandíbula com pregos afiados.

They wired my jaw shut with sharp nails.

— Tumbbad (2018)

Você trouxe pregos?

Did you bring nails?

— Leviatã (2014)

E aí os pregos começam a magoar.

And then the nails start to hurt.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Esses sapatos estão cheios de pregos.

These shoes are full of nails.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Tom foi à loja de ferramentas comprar outro martelo e alguns pregos.

Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.

Chupa pregos.

Suck nails.

— O Sol Enganador (1994)

E isto são pregos.

And these are nails.

— Tempo de Viver (1994)

Precisamos do máximo de pregos possíveis.

We need as many nails as possible.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)