Yap.Town

nós permitimos

we allow, we permit

→ permitir
permit allow, permit + imos 1st-person plural present or past
verb · first plural · present indicative Rare #35,570
we allow, we permit
PO: Nós permitimos a entrada só com convite.
EN: We allow entry only with an invitation.
Conjugation of permitir
Indicative present
SingularPlural
First permito permitimos
Third permite permitem
Indicative past
SingularPlural
First permiti permitimos
Third permitiu permitiram

Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.

We'll let you keep the dog.

Nós não permitimos que o Tom assista TV até que ele termine o dever de casa.

We don't let Tom watch TV until he finishes his homework.

Eles o fazem porque nós lhes permitimos.

They do it because we allow them to.

Nós que permitimos sem nem nos dar conta!

We allow it without even realizing it!

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Nós não permitimos ao Tom fazer aquilo.

We didn't let Tom do that.

Gostariam, mas não permitimos.

They would like to, but we won't allow it.

— A Doce Vida (1960)