eles permitiram

allowed, let

→ permitir
permiti allow; permit + ram eles/elas past tense
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #30,655
allowed, let
PO: Os meus pais permitiram-me sair.
EN: My parents let me go out.
Conjugation of permitir
Indicative past
SingularPlural
First permiti —
Third permitiu permitiram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — permitiram

Não permitiram ao Tom ver isso.

They didn't allow Tom to see this.

Permitiram que ele saísse para isso?

They allowed him to leave for that purpose?

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Não me permitiram fazer o que eu queria.

They wouldn't let me do what I wanted.

Permitiram que o Tom falasse na reunião.

They allowed Tom to speak at the meeting.

A Ivan não permitiram nem que me conhecesse.

Ivan wasn't even allowed to meet me.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)