para pensar

Ainda está cedo para pensar no show.

It’s still too early to think about the show.

— Irmão (1997)

Preciso ficar sozinho para pensar.

I need to be alone to think.

O que deu em você para pensar isso?

What possessed you to think that?

Aproveite estes dias para pensar no assunto.

Use these days to think about it.

Às vezes, é bom ficar só para pensar.

Sometimes, it's good to be alone and think.

De vez em quando, devemos parar um pouco para pensar.

From time to time, we should stop for a moment to think.

Ela precisava de algum tempo para pensar na melhor maneira de abordar o assunto.

She needed some time to think about the best way to approach the subject.

Eu estou muito cansado para pensar nesse problema agora.

I’m too tired to think about this problem right now.

Vá para sua casa, para pensar.

Go home and think.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Preciso ficar sozinha para pensar.

I need to be alone to think.