o meu país

Ninguém fala sobre o meu país.

Nobody talks about my country.

Ninguém queria visitar o meu país.

Nobody wanted to visit my country.

O meu país, o meu povo, vocês são a minha vida.

My country, my people, you are my life.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Este é o meu país, não o de vocês.

This is my country, not yours.

Ninguém quer conhecer o meu país.

Nobody wants to get to know my country.

Você ocupou o meu país.

You occupied my country.

— O Grande Mestre (2008)

Ninguém respeita o meu país.

Nobody respects my country.

Ainda é o meu país, mesmo após a República.

It’s still my country, even after the Republic.

— O Último Imperador (1987)

Ninguém quer esquecer o meu país.

Nobody wants to forget my country.

Ninguém queria esquecer o meu país.

Nobody wanted to forget my country.