o hábito de

the habit of

→ o
phrase Rare #18,588
the habit of Used to describe a regular or repeated behaviour. It is followed by a noun or an infinitive verb.
PO: Tenho o hábito de ler antes de dormir.
EN: I have the habit of reading before bed.

Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.

He has a habit of leaving the door open.

Eu não tenho o hábito de falar mal dos mortos.

I don't make a habit of speaking ill of the dead.

Não tínhamos o hábito de vencer.

We weren't used to winning.

Ele tem o hábito de cuspir no chão.

He has a habit of spitting on the ground.

Ele não tinha o hábito de escrever cartas.

He wasn’t in the habit of writing letters.

— As Diabólicas (1955)

Ele tem o hábito de contar mentiras.

He has a habit of telling lies.

Ele tinha o hábito de levantar-se cedo.

He had a habit of getting up early.

Eles têm o hábito de mentir.

They have a habit of lying.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Ela havia perdido completamente o hábito de falar línguas estrangeiras.

She had completely lost the habit of speaking foreign languages.

Ela achou essencial dar aos seus filhos o hábito de se levantar cedo.

She felt it was essential to instill in her children the habit of getting up early.

Ela tem o hábito de limpar a garganta sempre que está nervosa.

She has a habit of clearing her throat whenever she gets nervous.