escrever cartas

to write letters

→ escrever
phrase Uncommon #13,585
to write letters Refers to writing letters, usually on paper rather than sending emails or messages.
PO: Gosto de escrever cartas aos meus amigos.
EN: I like writing letters to my friends.

Em seguida, elas poderiam começar a escrever cartas para os seus pais.

Next, they could start writing letters to their parents.

— Swades (2004)

Sempre temos que escrever cartas.

We always have to write letters.

— Os Quatrocentos Golpes (1959)

Ela parece conhecer a arte de escrever cartas.

She seems to know the art of letter writing.

Não gostava de escrever cartas oficiais.

I didn't like writing official letters.

Ele não tinha o hábito de escrever cartas.

He wasn’t in the habit of writing letters.

— As Diabólicas (1955)

Ela não para de escrever cartas.

She never stops writing letters.

Ainda prefiro escrever cartas à mão.

I still prefer writing letters by hand.

Mas, senhor, não podemos impedir o assassino de escrever cartas.

But sir, we can't stop the murderer from writing letters.

— Matou (1931)

Tom detestava escrever cartas.

Tom hated writing letters.

Eu vou escrever cartas!

I'm going to write letters!

— Memórias de Marnie (2014)