vou a

go to

→ ir

phrase Uncommon #14,110

go to Used with places, often before cities, countries, or locations. In these examples it appears with movement toward a destination.

PO: Vou a Lisboa amanhã.

EN: I'm going to Lisbon tomorrow.

Nunca vou a lugares assim.

I never go to places like that.

Amanhã vou a casa do Tomás.

Tomorrow I'm going to Tomás's house.

Eu quase nunca vou a Boston.

I almost never go to Boston.

Nem sangrando vou a Inglaterra!

Not even if I'm bleeding will I go to England!

— A Grande Escapada (1966)

Eu raramente vou a museus.

I rarely go to museums.

Vou a Paris este outono.

I'm going to Paris this fall.

Vou a Londres.

I'm going to London.

Faz tempo que não vou a Boston.

I haven't been to Boston in a long time.

Amanhã vou a um piquenique.

Tomorrow I’m going to a picnic.

Eu nunca mais vou a Boston novamente.

I will never go to Boston again.

Vou a Birmingham.

I'm going to Birmingham.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Eu raramente vou a uma biblioteca.

I rarely go to a library.

Vou a Paris no outono.

I'm going to Paris in the fall.

Há mais de um ano que não vou a Chivilcoy, posso provar.

I haven't been to Chivilcoy in over a year, I can prove it.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Vou a Nova York semana que vem.

I'm going to New York next week.

Faz tempo que não vou a uma festa.

I haven't been to a party in a long time.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Vou a Boston.

I'm going to Boston.

Na semana que vem, vou a Chicago.

Next week, I'm going to Chicago.

Não vou a Roma.

I'm not going to Rome.

— A Doce Vida (1960)

Amanhã vou a Nîmes.

Tomorrow I’m going to Nîmes.

Sempre que posso, vou a todos os jogos do meu clube.

Whenever I can, I go to all of my club’s games.

Vou a Tóquio durante algumas horas.

I'm going to Tokyo for a few hours.

— Your name. (2016)

Já não vou a Itália.

I'm not going to Italy anymore.

Vou a Paris de carro amanhã.

I'm going to Paris by car tomorrow.

Vou a Izu durante o fim de semana.

I'm going to Izu for the weekend.