offence, violation, breach
Numa ditadura, rir pode ser uma infração à lei.
In a dictatorship, laughing can be an offense against the law.
Essa foi a primeira infração das ordens de Garibaldi!
This was the first violation of Garibaldi's orders!
— O Leopardo (1963)