Yap.Town

ele nega

denies, refuses, darling, sweetheart

n ɛ ɡ ɐ → negar
neg to deny + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Rare #20,662
denies, refuses
PO: Ela nega tudo.
EN: She denies everything.
Conjugation of negar
Indicative present
SingularPlural
First nego —
Third nega —
Imperative
SingularPlural
Second nega —
Third negue —

Esta ordem nega ao povo qualquer chance de sobrevivência.

This order denies the people any chance of survival.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Ele nega totalmente a acusação, senhor.

He completely denies the accusation, sir.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Porém, a cantora não nega suas origens.

However, the singer does not deny her origins.

Mas se nega à aceitar sua idade!

But they refuse to accept their age!

— Férias de Amor (1955)

Lá, ninguém nega o pedido dos pais tão cruelmente.

There, no one denies a parent's request so cruelly.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Tom não nega ter feito aquilo.

Tom doesn’t deny having done that.

Tom nega qualquer infração.

Tom denies any wrongdoing.

Ninguém aqui nega isso.

No one here denies that.

Ela nega o que viu e acredita naquilo que não viu.

She denies what she saw and believes in what she did not see.

— A Vingança de Manon (1986)

Você nega ter ido lá?

Do you deny having gone there?

Então, você nega.

So, you deny it.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Tom nega ter feito isso.

Tom denies having done it.

Ele nega qualquer responsabilidade pelos danos causados.

He denies any responsibility for the damages caused.

Nega, ouve o que eu tô falando, hein?

Girl, listen to what I'm saying, okay?

— Tropa de Elite (2007)

Tom nega.

Tom denies it.

noun · feminine Rare #39,002
darling, sweetheart In Brazil, this is an informal, familiar term of address, often used affectionately. Because it is associated with race, it can be offensive depending on the speaker and context.
PO: Nega, você chegou cedo hoje!
EN: Darling, you got here early today!

Nega gostosa!

Hot Black girl!

— Madame Satã (2002)

Essa nega sabe que tu tem dona?

Does that girl know you’re taken?

— Carandiru (2003)

Vai, cu de nega!

Go away, you black ass!

— Cidade de Deus (2002)

Sounds similar to

pega p ɛ ɡ ɐ nela n ɛ l ɐ nessa n ɛ s ɐ cega s ɛ ɡ ɐ neta n ɛ t ɐ neva n ɛ v ɐ nego n ɛ ɡ u negue n ɛ ɡ ɨ