gosto do

i like the

→ gostar
phrase Very common #803
i like the "Gosto" means "I like," and "do" is the contraction of "de + o." With gostar, Portuguese uses "de," so this literally corresponds to "I like of the," but in natural English it is "I like the." Used before a masculine singular noun.
PO: Gosto do café daqui.
EN: I like the coffee here.

Gosto do seu senso de humor.

I like your sense of humor.

Gosto do Tom porque ele é honesto.

I like Tom because he is honest.

Gosto do meu café sem açúcar.

I like my coffee without sugar.

Só gosto do hitler.

I only like Hitler.

— Ele Está de Volta (2015)

Gosto do seu gato.

I like your cat.

Eu ainda gosto do Tom.

I still like Tom.

Gosto do seu cachorro.

I like your dog.

Também gosto do senhor.

I like you too, sir.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu realmente gosto do seu site.

I really like your website.

Gosto do cheiro de enxofre.

I like the smell of sulfur.

Gosto do português brasileiro.

I like Brazilian Portuguese.

Gosto do som que faz.

I like the sound it makes.

— Salyut 7 (2017)

Apesar do que aconteceu, eu ainda gosto do Tom.

Despite what happened, I still like Tom.

Gosto do meu genro.

I like my son-in-law.

Gosto do seu café.

I like your coffee.

Gosto do cheiro de pizza.

I like the smell of pizza.

Gosto do que você está fazendo.

I like what you're doing.

Acho que gosto do azul.

I think I like blue.

— Questão de Tempo (2013)

Gosto do calor.

I like the heat.

Gosto do meu jardim.

I like my garden.

— Don Juan DeMarco (1994)

Gosto do seu livro.

I like your book.

Gosto do Brasil, mas mesmo assim eu vou para a Ucrânia.

I like Brazil, but I'm still going to Ukraine.

Ainda gosto do Tom.

I still like Tom.

Gosto do meu avô.

I like my grandfather.

Gosto do seu carro.

I like your car.

Gosto do jeito como canta.

I like the way he sings.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Gosto do ritmo lento dessa música.

I like the slow rhythm of this song.

Eu é que decido se gosto do dinheiro deles!

I'm the one who decides whether I like their money!

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Eu tinha me esquecido o quanto gosto do Tom.

I had forgotten how much I like Tom.

Eu não gosto do Tom, mas gosto do irmão dele.

I don't like Tom, but I like his brother.

Gosto do meu trabalho.

I like my job.