Yap.Town

eu gostava de

used to like

→ eu
phrase Uncommon #18,406
used to like Imperfect past form; used for past habits or preferences. Often followed by an infinitive.
PO: Eu gostava de ler antes de dormir.
EN: I used to like reading before bed.

Eu gostava de trabalhar na Austrália.

I enjoyed working in Australia.

Eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana.

I enjoyed playing tennis on weekends.

E eu gostava de multidões.

And I used to like crowds.

— Blade Runner 2049 (2017)

Eu gostava de conversar com ela.

I enjoyed talking to her.

Eu gostava de você.

I liked you.

— Ratatouille (2007)

O Tom perguntou se eu gostava de ciência.

Tom asked if I liked science.

A falar verdade, também eu gostava de não ver agora ninguém.

To be honest, I'd also prefer not to see anyone right now.

— Solaris (1972)

Eu gostava de vir aqui.

I used to enjoy coming here.

Eu gostava de jogar tênis nos fins de semana.

I enjoyed playing tennis on weekends.

Tom perguntou se eu gostava de chocolate.

Tom asked if I liked chocolate.

Eu gostava de ficar em Boston.

I liked staying in Boston.

Eu gostava de Geum-ja.

I liked Geum-ja.

— Lady Vingança (2005)

Eu gostava de você como ator, por isso você o abandonou.

I liked you as an actor, that's why you abandoned it.

— O Sacrifício (1986)

Vocês estão sendo adoráveis mas eu gostava de ficar sozinha um bocado.

You're all being lovely, but I'd like to be alone for a bit.

— Caché (2005)

Eu gostava de trabalhar em Boston.

I enjoyed working in Boston.

Eu gostava de francês no ensino médio.

I enjoyed French in high school.

Eu gostava de assistir a jogos de futebol.

I enjoyed watching football games.

Eu gostava de você sendo meu pai.

I liked you being my father.

— Família de Aluguel (2025)