I'm almost
Acho que estou quase pronto para partir.
I think I’m almost ready to leave.
Agora estou quase sem dinheiro.
I'm almost out of money now.
É uma intuição, mas estou quase certa.
It's a hunch, but I'm almost certain.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
I’m almost dead.
Já estou quase no fim do sonho.
I'm almost at the end of the dream.
— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)
I'm just about to leave.
I'm almost out of money.