era importante

was important

→ ser
phrase Uncommon #18,392
was important Past tense of ser. Used for something that mattered or had significance.
PO: Naquela época, a segurança era importante.
EN: At that time, safety was important.

Eu não sabia que aquilo era importante.

I didn't know that was important.

Você disse que isso era importante.

You said that this was important.

Vocês disseram que era importante.

You said it was important.

Depois explicou-me que o nome era importante para inspirar o medo.

He then explained to me that the name was important to inspire fear.

— A Princesa Prometida (1987)

Disse que era importante.

He said it was important.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Você me disse que isso era importante.

You told me this was important.

Eu não percebi o quanto era importante estar na reunião.

I didn’t realize how important it was to be at the meeting.

Tom disse que era importante.

Tom said it was important.

Então era importante que eu fosse.

So it was important that I go.

— Clube da Luta (1999)

Tom me disse que não era importante.

Tom told me it wasn't important.

Eu lentamente percebi que esta foto era importante para sobreviver neste mundo.

I slowly realized that this photo was important for surviving in this world.

— PK (2014)

Não era importante.

It wasn't important.

Esta noite era importante para mim.

Tonight was important to me.

— Três é Demais (1998)

A loja era importante para o papai.

The store was important to Dad.

— O Castelo Animado (2004)

Vocês disseram que isso era importante.

You said this was important.

O Tom disse que era importante.

Tom said it was important.

Era importante.

It was important.

O código de honra era importante.

The code of honor was important.