ambush
A noite cai como uma emboscada.
Night falls like an ambush.
— A Sociedade da Neve (2023)
Tom explicou como seria a emboscada.
Tom explained how the ambush would work.
Uma emboscada!
An ambush!
— Delicatessen (1991)
Tom foi morto em uma emboscada.
Tom was killed in an ambush.
Descansando agora, estaremos alerta em caso de emboscada.
Resting now, we'll be alert in case of an ambush.
— Máquina de Guerra (2026)
Monte uma emboscada.
Set up an ambush.
— Брат 2 (2000)
Uma emboscada.
An ambush.
— Três Homens em Conflito (1966)
É o lugar perfeito para uma emboscada.
It's the perfect place for an ambush.
Foi uma emboscada dos orcs.
It was an ambush by the orcs.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Ele foi pego numa emboscada.
He was caught in an ambush.
Diga aos cavalheiros onde você estava na sexta passada, o dia da emboscada.
Tell the gentlemen where you were last Friday, the day of the ambush.
— Ventos da Liberdade (2006)