sleep
Não durmam aqui!
Don't sleep here!
— Nada de Novo no Front (2022)
Durmam, pequenos do Condado.
Sleep well, little ones of the County.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Agora durmam.
Now go to sleep.
— O Paciente Inglês (1996)
Durmam bem, criancinhas.
Sleep well, little children.
— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)
Esperem até que durmam.
Wait until they fall asleep.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
O chefe quer que todos os homens, durmam um pouco.
The boss wants all the men to get some sleep.
— Os Sete Samurais (1954)
Não durmam, ou vão congelar!
Don't fall asleep, or you'll freeze!
— A Sociedade da Neve (2023)
Durmam, senão vão apanhar!
Go to sleep, or you'll get a beating!
— Oito e Meio (1963)
Durmam bem.
Sleep well.
— Sede de Sangue (2009)
Durmam até o amanhecer.
Sleep until dawn.
Não durmam.
Don't sleep.
Durmam, vamos!
Go to sleep, then!
Durmam um pouco.
Get some sleep.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Durmam aí à vontade.
Sleep there as much as you like.
— A Grande Escapada (1966)
Vamos, durmam bem, pessoal.
Alright, sleep well, everyone.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Durmam.
Sleep.
— O Retorno (2003)