o cofre

safe, vault

k ɔ f ɾ ɨ
noun · masculine Rare #23,284
safe, vault
PO: Guardo os documentos importantes no cofre.
EN: I keep the important documents in the safe.

Qual é a combinação do cofre?

What’s the combination to the safe?

Ela tem os códigos de alarme e a combinação do cofre.

She has the alarm codes and the safe combination.

— Victoria (2015)

Cofre do pânico.

Panic room.

— Crime 101 (2026)

No dia em que fui a Gringotes, Hagrid tirou algo do cofre.

The day I went to Gringotts, Hagrid took something out of the vault.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Foi nesse cofre que estive com o Hagrid.

This is the vault I was in with Hagrid.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Cofre?

Safe?

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Qual é o segredo do cofre?

What’s the combination to the safe?

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Dan não encontrou o diamante dentro do cofre.

Dan didn't find the diamond inside the safe.

Sounds similar to