o que tinha

what there was

→ o
phrase Rare #21,573
what there was Depending on context, it can also mean “what someone had.” In “o que tinha de ser feito,” it means “what had to be done.”
PO: O que tinha na caixa?
EN: What was in the box?

Eu não vi o que tinha.

I didn't see what was in it.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Fiz o que tinha de ser feito.

I did what needed to be done.

O que tinha lá em cima?

What was up there?

— Systemsprenger (2019)

O senhor já deu o que tinha a dar.

You've done all you can.

— As Bodas de Deus (1999)

O que tinha nele?

What was in it?

— Pecadores (2025)

O que tinha dentro do envelope?

What was inside the envelope?

Vocês fizeram o que tinha de ser feito.

You did what needed to be done.

Deu o que tinha no bolso.

He gave what he had in his pocket.

— O Auto da Compadecida (2000)

Tom perguntou o que tinha na caixa.

Tom asked what was in the box.