o apê

Quem mandou comprar um apê no meu bairro, no meu lado da rua?

Who told me to buy an apartment in my neighborhood, on my side of the street?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Vamo pro apê lá do meu pai, irmão.

Let's go to my dad's apartment, bro.

— Cidade dos Homens (2007)

O que fazia no apê do Walter?

What was he doing in Walter's apartment?

— Dupla Perigosa (2026)

Melhor apê em toda a cidade.

Best apartment in the whole city.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

O apê do Walter estava uma zona.

Walter's apartment was a mess.

— Dupla Perigosa (2026)

Ela nos convidou para a festa de inauguração do apê dela.

She invited us to her apartment housewarming party.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Esse apê é meu.

This apartment is mine.

— Faça a Coisa Certa (1989)