하느님

God

h a̠ n ɯ n i m
noun · singular Common #3,551
God Usually refers to the one God in a monotheistic religion, especially in Christian usage.
KO: 하느님, 제발 도와주세요.
EN: God, please help me.

손은 안 돼요, 하느님!

No hands, God!

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

하느님, 도와주세요

God, please help me.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

제가 말했지만, 하느님처럼 모든 걸 알고 계신 거 같아요

Like I said, you seem to know everything, almost like God.

— 시네마 천국 (1988)

우리는 땅 이자 짐승 이자 하느님.

We are the earth, the beast, and God.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

하느님, 제발!

God, please!

— 타이타닉 (1997)

맙소사, 하느님!

Oh my God!

— 파이트 클럽 (1999)

오 하느님

Oh my God.

— 콘클라베 (2024)

제발, 하느님 안 돼

Please, God, no.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

하느님, 도와주세요!

God, help me!

— 아나콘다 (2025)

하느님, 제발요

Oh God, please.

— Kill Boksoon (2023)

누구 하느님 본 사람?

Who has seen God?

하느님 부디 조금만 더 저 에게 힘을 주세요!

God, please give me just a little more strength!

— 목소리의 형태 (2016)

하느님, 맙소사

Oh my God!

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

주님, 하느님 자르지 말아요!

Lord God, please don’t cut it!

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

하느님 에게서의 전화 라

A call from God, huh?

— 죽은 시인의 사회 (1989)

바로 하느님 자신 이었죠

It was God Himself.

— 세나: F1의 신화 (2010)

하느님!

Almighty!

— 타이타닉 (1997)

하느님, 살려 주세요

Please, God, save me.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

감사합니다, 하느님!

Thank you, God!

— 마농의 샘 1부 (1986)

하느님, 감사합니다

Thank you, God.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

하느님, 제발 비를 내려주세요

God, please let it rain.

— 마농의 샘 1부 (1986)

Sounds similar to