힘을

strength

→ 힘
phrase Common #2,554
strength 을 marks 힘 as the object of the sentence.
KO: 힘을 모아 보자.
EN: Let’s join forces.

힘을 모아야 이길 수 있어요

We have to join forces to win.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

무슨 힘을 줘요?

What kind of force should I apply?

— 인생 (1994)

메리는 특별한 힘을 가지고 있는 것 같아.

Mary seems to have special powers.

힘을 빼세요

Relax.

— 바람이 분다 (2013)

힘을 줘야 제대로 멀리 나가

You have to put some force into it to get it to go far.

— 로우 (2017)

힘을 아껴, 누마

Save your strength, Numa.

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

하느님 부디 조금만 더 저 에게 힘을 주세요!

God, please give me just a little more strength!

— 목소리의 형태 (2016)

약간 힘을 썼지

I put in a little effort.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

그이는 힘을 원한 게 아니라 스파이더맨의 삶을 선택한 거 예요

He didn’t want power; he chose the life of Spider-Man.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

힘을 좀 내세요

Cheer up a little.

— 공포의 보수 (1953)

나보다 센 힘을 가져?

Do you have more power than me?

— 아키라 (1988)