하나님

오, 하나님

Oh, God

— 좋은 친구들 (1990)

하나님 께선 우리 모두를 보고 계셔

God is watching over all of us.

— TAR 타르 (2022)

하늘에 계신 하나님 제발 매그니토로 요

Please, God in heaven, let it be Magneto.

— 데드풀과 울버린 (2024)

오, 하나님!

Oh, God!

— 좋은 친구들 (1990)

그 뒤로 죽음과 병 같은 하나님의 뜻이 있었죠

After that came things like death and illness, all part of God’s will.

— 맨 프럼 어스 (2007)

하나님

father

— 다이 하드 (1988)

하나님을 믿습니까?

Do you believe in God?

하나님 다음에는 꼭 젊은 남자 만나게 해 주세요

God, please let me meet a young man next time.

— Oldboy (2003)

하나님의 본성은 변덕스러워.

God's nature is capricious.

— 스즈메의 문단속 (2022)

하나님 앞 에선 우린 모두 장님 입니다

Before God, we are all blind.

— 블랙 (2005)