burning, riding
살이 타는 이 고통 피하지 마!
Don’t shy away from the pain of burning flesh!
— 파이트 클럽 (1999)
오토바이 타는 친구.
A friend who rides a motorcycle.
— 주토피아 2 (2025)
어떻게 타는 겁니까?
How do you ride it?
— 마지막 황제 (1987)
계속 타는 불씨, 캘커타의 불씨
The Ever-Burning Embers, Calcutta’s Embers
— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)
남자처럼 타는 법을 가르쳐 줘요
Teach me how to ride like a man.
— 타이타닉 (1997)
그런 거에 타는 놈이 이상하지
Anyone who rides something like that is weird.
— 아키라 (1988)
몸이 타는 것 같아
I feel like my body is burning.
— 모노노케 히메 (1997)
동물과 철이 타는 냄새 로군
It smells like animals and burning iron.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
톰은 자전거를 타는 방법을 배우고 싶어한다.
Tom wants to learn how to ride a bike.
타는 곳 안쪽으로 한 걸음 물러서 주시기 바랍니다
Please move one step farther inside the boarding area.
— A Moment to Remember (2004)
스케이트는 씨발 그렇게 타는 게 아니에요
That's not how you fucking skate.
— Failan (2001)
커피 타는 거 야?
Are you making coffee?
— 더 러닝 맨 (2025)
왜 말을 안 타는 거 죠?
Why don't you ride a horse?
— 연인 (2004)
일등석 타는 건데, 씨발
I'm flying first class, for fuck's sake.
— 불릿 트레인 (2022)
그게 비행기 타는 방법 이야
That's how you board a plane.
— 패신저 57 (1992)