돌려줘

give back, return

→ 돌려주다
verb · informal Common #3,012
give back, return Informal; used when asking or telling someone to give something back.
KO: 내 책을 돌려줘.
EN: Give me my book back.
Conjugation of 돌려주다
Imperative
돌려줘돌려주세요

내 배꼽 돌려줘

Give me back my belly button.

— 주토피아 (2016)

내 인생을 돌려줘!

Give me back my life!

— 스즈메의 문단속 (2022)

내 아들 돌려줘

Give me back my son.

— 인생 (1994)

돌려줘!

Give it back!

— 특전 U보트 (1981)

아, 돈은 또 왜 돌려줘?

Oh, why are you giving me the money back?

— Space Sweepers (2021)

내 접시 돌려줘

Give me back my plate.

— 길 (1954)

어서 가서 돌려줘

Hurry up and return it.

— 좋은 친구들 (1990)

내 옷 당장 돌려줘

Give me my clothes back right now.

— 공포의 보수 (1953)

모자 돌려줘!

Give me back my hat!

— 크리에이터 (2023)

아버지 돌려줘!

Give my father back to me!

— 세 얼간이 (2009)

돌려줘, 착하지?

Give it back, good boy?

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

돈이 없으면 쌀 돌려줘

If you don't have the money, return the rice.

— 모노노케 히메 (1997)

내 딸을 돌려줘

Give me back my daughter.

— 모노노케 히메 (1997)

돌려줘.

Give it back.

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

돈 돌려줘

Give me my money back.

— 시카고 (2002)

뭘 돌려줘?

What should I give back?

— 자전거 도둑 (1948)

빨리 돌려줘!

Give it back right now!

— 음식남녀 (1994)

빗 돌려줘

Give me back the comb.

— 와호장룡 (2000)

이제 와서 돌려줘?

Are you giving it back now?

— 모노노케 히메 (1997)

케이를 돌려줘!

Give me back Kay!

— 아키라 (1988)

반지를 프로도 에게 돌려줘

Return the ring to Frodo.

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

빨리 돌려줘, 레미

Give it back quickly, Remy.

— 델리카트슨 사람들 (1991)

내 자전거 돌려줘!

Give me back my bike!

— 자전거 도둑 (1948)

돌려줘

Give it back.

— 와호장룡 (2000)

잘 쓰고 돌려줘

Use it carefully and give it back to me.

— 패신저 57 (1992)

빗 돌려줘!

Give me back the comb!

— 와호장룡 (2000)