가 필요하다

need

→ 가

phrase Very common #449

need The thing needed comes before 가; Korean phrases this literally as “X is necessary,” where English often says “need X.”

KO: 내 열쇠가 필요하다.

EN: I need my keys.

우리는 모자가 필요하다.

We need hats.

같이 대화할 누군가가 필요하다.

I need someone to talk to.

네 옷과 부츠 오토바이가 필요하다

You need clothes, boots, and a motorcycle.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

내 열쇠가 필요하다.

I need my keys.

얘기할 누군가가 필요하다.

I need someone to talk to.

톰은 보호가 필요하다.

Tom needs protection.