watched, saw
今日「ゴースト・イン・ザ・シェル」を観たよ。
I watched Ghost in the Shell today.
前にその映画、観たことあるよ。
I've seen that movie before.
わたしは彼が逃げていくのを観た。
I watched him run away.
昨夜西部劇を観た
I watched a western last night.
— 人生スイッチ (2014)
トムは新しい劇場で劇を観た。
Tom saw a play at the new theater.
リック・ダルトンの作品を連続で観たから―君が分かる
Because you watched Rick Dalton’s movies back-to-back, you get it.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
トムって、この映画観たことあるかなあ。
I wonder if Tom has seen this movie.
昨日の夜観た映画さ、めちゃめちゃ怖かったんだ。
That movie I watched last night was absolutely terrifying.
十分観た
I've watched enough.
バカ言えイタリアの西部劇を観たことは?
Don't be ridiculous! Have you ever seen an Italian western?