舞台で

舞台であんなに踊った後だ

It was after dancing that much on stage.

— ムーラン・ルージュ (2001)

今夜舞台で使うギターを貸してくれる？

Could you lend me a guitar to use on stage tonight?

舞台で歌っている少女は誰なんですか。

Who is the girl singing on stage?

彼は舞台で演じた。

He performed on stage.

君は今までに舞台で歌った経験が一度もない

You’ve never sung on stage before.

— ふたりのベロニカ (1991)

その俳優は舞台でせりふを忘れた。

The actor forgot his lines on stage.

あなたは、これまでに彼女が舞台で歌うのを見たことがありますか。

Have you ever seen her sing on stage before?

舞台で彼女を見たのを決して忘れないだろう。

I will never forget seeing her on stage.

彼は舞台でハムレットを演じた。

He played Hamlet on stage.

舞台で見たわ

I saw it on stage.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)