聖母

the Virgin Mary, a holy mother

s e̞ː b o̞
聖 holy; sacred + 母 mother
noun Rare #21,627
the Virgin Mary, a holy mother Often refers specifically to the Virgin Mary; it can also be used as an honorific title for a revered mother figure.
JA: 聖母に祈りました。
EN: I prayed to the Virgin Mary.

もし聖母マリアが鍵を渡してくれたらどうなるかな?

I wonder what would happen if the Virgin Mary gave me the key?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

聖母を見ると人が変わる

When he sees the Virgin Mary, he becomes a different person.

— 甘い生活 (1960)

聖なる聖母

Holy Virgin Mary

— 甘い生活 (1960)

聖母の子供たちは?

What about the Virgin's children?

— 甘い生活 (1960)

聖母はみんなを覚えている

The Virgin Mary remembers everyone.

— 甘い生活 (1960)

なぜ聖母とわかった?

How did you know she was the Virgin Mary?

— 甘い生活 (1960)

聖母です

She is the Virgin Mary.

— 甘い生活 (1960)

本当に聖母だと思うのか?

Do you really think she's some kind of saint?

— 甘い生活 (1960)

〝聖母〟と呼ばれるかも

I might be called the “Virgin Mary.”

— JUNO/ジュノ (2007)

聖母は私たちの願いを聞いてくださる

The Virgin Mary hears our prayers.

— 甘い生活 (1960)

Sounds similar to