labor union, association
教師には組合がある
There is a teachers’ union.
— オッペンハイマー (2023)
組合は無期限ストに入った。
The union went on an indefinite strike.
労働者の大半は組合に属している。
The majority of workers belong to a union.
組合の幹部だ
He's a union executive.
— グッドフェローズ (1990)
経営者側と組合は和解した。
Management and the union reached a settlement.
彼らは私に、会社の組合に入るよう頼んだ。
They asked me to join the company’s union.
組合はデモに参加しましたか。
Did the union participate in the demonstration?
組合と会社は新しい契約で合意した。
The union and the company agreed to a new contract.
組合は経営者側と賃金交渉をした。
The union negotiated wages with management.
組合の？
The union's?
「組合の用心棒だよ」
He’s the union’s enforcer.
あなたには酒場経営者の組合があるでしょ。
You have an association of tavern owners, don’t you?
構内の組合について一言お願いします
Could you say a few words about the union on campus?