Yap.Town

用心棒

bodyguard, hired guard

j o̞ː ʑ ĩ m b o̞ː
noun Rare #40,940
bodyguard, hired guard Often refers to a hired guard, especially one protecting someone or a business.
JA: 店の前に用心棒が立っている。
EN: A guard is standing in front of the shop.

用心棒つきかよ

What, you’ve got a bodyguard?

— イップ・マン 序章 (2008)

用心棒

Bodyguard

— ファイト・クラブ (1999)

「組合の用心棒だよ」

He’s the union’s enforcer.