疲れていたので

because I was tired

→ 疲れる
phrase Common #7,690
because I was tired The subject is often omitted, so the person who was tired depends on context. ので gives a reason in a relatively neutral, sometimes softer way.
JA: 疲れていたので、早く寝ました。
EN: I went to bed early because I was tired.

エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。

Ellen was very tired, so she went to bed early.

彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。

He was so exhausted that he couldn’t go any farther.

私は疲れていたので、早く寝た。

I was tired, so I went to bed early.

きのうは疲れていたので、すぐ寝てしまいました。

I was tired yesterday, so I went straight to bed.

疲れていたので寝た。

I was tired, so I went to bed.

彼は疲れていたので、早く寝た。

He was tired, so he went to bed early.

気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。

Feeling sick and tired, she went to bed early.

疲れていたので、すぐに床についた。

I was tired, so I went straight to bed.

彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。

He was exhausted from the demanding work, so he went to bed earlier than usual.

疲れていたので眠り込んでしまった。

I was tired, so I fell asleep.

私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。

I was so exhausted that I couldn’t walk any farther.

彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。

They were tired, so they went to bed earlier than usual.

疲れていたので何もする気がしなかった。

I was tired, so I didn't feel like doing anything.

僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。

I was so tired that I took a nap during my lunch break.

疲れていたので就寝した。

I was tired, so I went to bed.

くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。

She was exhausted, so she quickly fell into a deep sleep.