lunch break, midday break
僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
I was so tired that I took a nap during my lunch break.
昼休みの間に終わらせた。
I finished it during my lunch break.
じきに昼休みだ
It'll be lunchtime soon.
— イップ・マン 序章 (2008)
昼休みの賃金は、私が気前よく払っていた。
I used to generously pay for lunch breaks.