ひと眠り

a nap, a short sleep

→ 一眠り
ひと one; a single + 眠り sleep
noun Rare #43,761
a nap, a short sleep Often used with する, meaning “to take a nap.”
JA: 昼休みにひと眠りした。
EN: I took a short nap during my lunch break.

ひと眠りするのは良いアイディアかもしれない。

It might be a good idea to take a nap.

家に帰ってひと眠りした方がいいな。

I’d better go home and get some sleep.

僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。

I was so tired that I took a nap during my lunch break.

でも水を補給して、ひと眠りすることはできる。

But you can replenish your water and get some sleep.