年上の

「読書の先生が、年上の子たちを教えてるあいだ、一時間休みだって言ったんだ」

My reading teacher said we had an hour off while she taught the older kids.

それに、わたしは孤児の中でいちばん年上だったから、年上の話し相手もいなかった。

Besides, I was the oldest orphan, so I had no one my own age or older to talk to.

年上の者がいつも年下の者より物知りだとは限らない。

Older people aren’t always more knowledgeable than younger people.

彼らは年上の世代と何の共通点もない。

They have nothing in common with the older generation.

彼は年上の人でもどんどん言いたいことを言う。

He freely speaks his mind, even to people older than him.

年上の僕がルールなんだぞ。

I’m older, so I make the rules.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)