小隊

中尉が命令しても―小隊が無視することは？

Even if the lieutenant gives an order, can the platoon ignore it?

— ア・フュー・グッドメン (1992)

小隊の会合に遅れた者整頓のできない者

Those who were late to the platoon meeting and those who couldn't keep things tidy

— ア・フュー・グッドメン (1992)

検事側はトーマス伍長を検事は小隊の全員を呼んで証言させるつもりです

The prosecution plans to call Corporal Thomas, and the prosecutor plans to call everyone in the platoon to testify.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

小隊集まれ

Squad, assemble!

— 天空の城ラピュタ (1986)