交代

交代しましょう

Let’s switch places.

— Godzilla Minus One (2023)

風呂交代

Take turns using the bath.

— 天気の子 (2019)

交代を頼む時は丁寧に頼んでね

When asking someone to switch shifts with you, ask politely.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

ほんとにまずいなら監督交代だよ。

If things are really that bad, they’ll replace the manager.

交代だ

You're up.

— 炎628 (1985)

交代

Switching

— RRR (2022)

交代よ

It's your turn to take over.

— レオン (1994)

君はここで交代だ

You take over here.

— セッション (2014)

捕まえたレインズ、交代しろ

Got him. Reigns, switch out.

— TITANE/チタン (2021)

交代します

I'll take over.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)