jar, pot, vase
私は彼がその箱から何か壺のようなものを取り出すのを見た。
I saw him take something like a jar out of the box.
みるとたしかに壺のなかのものは牛乳のクリームでした。
Looking inside, I saw that what was in the pot really was cream from milk.
「壺のなかのクリームを顔や手足にすっかり塗ってください。」
Apply all the cream in the jar to your face, arms, and legs.
いい壺ね
What a lovely vase.
— イップ・マン 序章 (2008)
もうこれだけです。どうかからだ中に、壺の中の塩をたくさん
This is all there is. Please sprinkle plenty of salt from the jar all over your body.