充電

電気自動車の充電には、結構な時間がかかります。

Charging an electric vehicle takes quite a while.

充電は…あるか？

Is there any charge left?

— 映画 聲の形 (2016)

ゼィリは電話を充電しました。

Zeiri charged the phone.

充電が切れそう。

My battery is about to die.

電気自動車の充電って、めちゃくちゃ時間がかかるのよ。

Charging an electric car takes forever.

僕の電話、充電中だよ。

My phone is charging.

俺のスマホ、充電してるよ。

I'm charging my phone.

車のバッテリーを充電しなければならない。

I need to charge the car battery.

充電できるし

It can charge, too.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

俺のでないとうちで充電しろ

If it’s not mine, charge it at home.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)