だと思うよ

I think…

→ だ
phrase Common #3,670
I think… A casual way to express an opinion or belief. The よ adds emphasis or presents the thought to the listener.
JA: 今日はいい天気だと思うよ。
EN: I think the weather is nice today.

楽しいのはこれからだと思うよ。

I think the fun is just beginning.

あなたからトムに言うのがベストだと思うよ。

I think it would be best if you told Tom.

彼の車は黄色だと思うよ。

I think his car is yellow.

彼女は魔法使いだと思うよ。

I think she’s a witch.

トムは今もホームシックだと思うよ。

I think Tom is still homesick.

これはエスペラント語だと思うよ。

I think this is Esperanto.

デルバートは気違いだと思うよ。

I think Delbert is crazy.

「誰なんだろう?」「トムだと思うよ!」

“I wonder who it is.” “I think it’s Tom!”

何かの包み紙だと思うよ

I think it’s some kind of wrapping paper.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

犬じゃなくて狐だと思うよ。

I think it's a fox, not a dog.

トムは浅はかだと思うよ。

I think Tom is shallow.

でも、たっぷりだと思うよ。

But I think it's plenty.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

トムって面白くないやつだと思うよ。

I think Tom is kind of boring.

うわさは本当だと思うよ。

I think the rumor is true.

日本語って、厄介な言語だと思うよ。

I think Japanese is a tricky language.

「どこから来たのかな?」「フロリダだと思うよ」

“I wonder where they’re from.” “I think they’re from Florida.”

晴れだと思うよ。

I think it’s sunny.