浅はか

shallow, thoughtless, foolish

→ 浅はかだ
adjective Rare #36,869
shallow, thoughtless, foolish Usually describes someone’s thinking or judgment as lacking depth.
JA: そんなことをするのは浅はかだ。
EN: It’s foolish to do that.

トムって、めっちゃ浅はかだよね?

Tom is pretty thoughtless, isn't he?

浅はかだな?

That's rather foolish, isn't it?

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

トムは浅はかだと思うよ。

I think Tom is shallow.

僕はたまたま本当に自己中心的でとても浅はかだ

I just happen to be really self-centered and incredibly shallow.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

トムってさ、浅はかだよね?

Tom’s pretty shallow, don’t you think?