この箱は

this box

→ 此の
phrase Uncommon #15,283
this box は marks この箱 (this box) as the topic; the sentence continues with information about it.
JA: この箱はテーブルの上にあります。
EN: This box is on the table.

この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。

This box is too big to fit in my bag.

この箱は本で一杯ですよ。

This box is full of books.

この箱は何かの役にたつ。

This box will come in handy for something.

この箱は色があの箱とは違っている。

This box is a different color from that one.

この箱はあの箱ほど大きくはない。

This box isn't as big as that one.

この箱は彼に運べるほど軽い。

This box is light enough for him to carry.

この箱はとても重いです。

This box is very heavy.

この箱は紙で出来ている。

This box is made of paper.

わたしが運ぶにはこの箱は重すぎる。

This box is too heavy for me to carry.

この箱は、トニーが作ったんだよ。

Tony made this box.

この箱は少し重すぎる。

This box is a little too heavy.

この箱は開けるな。

Do not open this box.