una menzogna

È una menzogna.

It's a lie.

— Malcolm X (1992)

L'amore è una menzogna.

Love is a lie.

Può avermi detto una menzogna.

He may have told me a lie.

Era una menzogna.

It was a lie.

Questa è una menzogna.

This is a lie.

La sua storia è una menzogna.

His story is a lie.

— Rashomon (1950)

È tutto una menzogna.

It's all a lie.

— Rashomon (1950)

È una menzogna assoluta.

That's an absolute lie.

Non mi importa se è una menzogna dal momento che è divertente.

I don't care if it's a lie, as long as it's entertaining.

— Rashomon (1950)

Prendi le distanze da una menzogna.

Distance yourself from a lie.