un morso

Ti stacco l'orecchio con un morso.

I’ll bite your ear off.

— I guardiani della notte (2004)

Lo tengo io, e tu ci dai un morso mentre guidi.

I'll hold it, and you take a bite while you drive.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Diede un morso al panino che si era preparato.

He took a bite of the sandwich he had made for himself.

Vuole un morso?

Would you like a bite?

Mi dia un morso.

Give me a bite.

Volete un morso?

Do you want a bite?

— Roma (2018)

Io ho un morso di zanzara sul gomito.

I have a mosquito bite on my elbow.

Datemi un morso.

Give me a bite.

Un morso di cielo, in terra.

A bite of heaven, on earth.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Almeno un morso di toast amico, dai.

At least a bite of toast, buddy, come on.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)