to tolerate, to put up with
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | tollero | — |
Non riusciva assolutamente a tollerare l'odore orribile della cipolla marcia.
He absolutely couldn't stand the horrible smell of the rotten onion.
Semplicemente, non posso tollerare la tua esistenza.
I simply cannot tolerate your existence.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)
Il suo modo di comportarsi può essere piuttosto difficile da tollerare per me.
His way of behaving can be quite difficult for me to tolerate.
Non riesco a tollerare questo freddo.
I can't stand this cold.
Ma io non la posso più tollerare in casa mia.
But I can no longer tolerate her in my house.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Immagino sia l'unico modo per tollerare un suo concerto.
I imagine it's the only way to sit through one of his concerts.