stanno preparando

I rami si stanno preparando per la primavera.

The branches are preparing for spring.

— La storia della principessa splendente (2013)

Si stanno preparando per andare via di fretta?

Are they getting ready to leave in a hurry?

— Brother (1997)

Gli attori non sono venuti, stanno preparando i provini per il film.

The actors didn't come, they're preparing the auditions for the film.

— Hollywood, Vermont (2000)

Loro stanno preparando del tè.

They are making tea.

Ti stanno preparando la scrivania.

They're preparing your desk.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

La maggior parte degli studenti si stanno preparando per gli esami finali.

Most students are preparing for their final exams.

Stanno preparando la cena per venti persone nella cucina grande.

They are preparing dinner for twenty people in the large kitchen.

Si stanno preparando dei sandwich.

Some sandwiches are being prepared.

Mi portano al Beverly Hills Center, dove stanno preparando tutto.

They take me to the Beverly Hills Center, where they're getting everything ready.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Stanno preparando una festa!

They are preparing a party!

— देवदास (2002)