sottoposto

subjected (to), submitted (to), subjected to, under

s o t . t o ˈp ɔ s . t o → sottoporre
sotto under + post put, placed + o masculine singular adjective or past participle
verb · singular, past tense Rare #42,212
subjected (to)
IT: Il paziente è stato sottoposto a un esame.
EN: The patient was subjected to an examination.
submitted (to)
IT: Il progetto è stato sottoposto al direttore.
EN: The project was submitted to the director.

È in questo documento che mi ha sottoposto.

It is in this document that he submitted to me.

— Norimberga (2025)

Ho sottoposto personalmente ogni uomo a un esame fisico completo.

I personally gave every man a complete physical examination.

— Codice d'onore (1992)

adjective · singular Rare #46,828
subjected to, under
IT: Sono sottoposto a molto stress.
EN: I’m under a lot of stress.

Sono sottoposto a molta pressione.

I'm under a lot of pressure.

— Ratatouille (2007)

Il tuo cervello è sottoposto a un'incredibile quantità di stress.

Your brain is under an incredible amount of stress.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Può immaginare la pressione a cui è sottoposto il governo.

You can imagine the pressure the government is under.

— La banda Baader Meinhof (2008)

L'intero paese è ora sottoposto all'esercitazione civile di difesa.

The entire country is now taking part in the civil defense exercise.

— Memorie di un assassino (2003)