sfidare

Qualcuno è qui per sfidare!

Someone is here to challenge!

— Ip Man (2008)

Non sfidare la fortuna, ragazzo.

Don't tempt fate, boy.

Sami non può sfidare Layla.

Sami can't challenge Layla.

La strategia di Fraga era sfidare direttamente il Governo.

Fraga's strategy was to directly challenge the Government.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Volevo sfidare me stesso.

I wanted to challenge myself.

— Oppenheimer (2023)

Allora sei qui per sfidare?!

So, are you here to challenge me?

— Ip Man (2008)

Ma non sfidare la mia pazienza.

But don't push my patience.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Dice che il reietto continua a sfidare la via dei tulkun.

He says that the outcast continues to defy the way of the tulkun.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Non sfidare qualcuno che non ha niente da perdere.

Don't challenge someone who has nothing to lose.

Perché questi criminali useranno quelle armi per sfidare il suo governo!

Because these criminals will use those weapons to challenge his government!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)