save yourself, saved
Fai uno sforzo, salvati.
Make an effort—save yourself.
— Dangal (2016)
Non possono essere salvati.
They cannot be saved.
Perché non sono stati salvati dalle loro navi?
Why weren't they rescued by their ships?
— U-Boot 96 (1981)
Si sono salvati.
They were saved.
Salvati la vita.
Save your life.
— RRR (2022)
Ci hai salvati.
You saved us.
Salvati, strumento!
Save yourself, instrument!
— Predator: Badlands (2025)
Ci avete salvati.
Ci ha salvati il nostro amore.
Our love saved us.
— Carandiru (2003)
Saremo salvati.
We will be saved.
Salvati da questa maledizione!
Save us from this curse!
— Tumbbad (2018)
Salvati!
Save yourself!
Cleo ci ha salvati.
Cleo saved us.
— Roma (2018)
Due si sono salvati, stanno al cimitero e i Baxter vogliono catturarli!
Two have survived, they are in the cemetery and the Baxters want to capture them!
— Per un pugno di dollari (1964)
Bud ci ha salvati.
Bud saved us.
Quindi il tuo esercito ci ha salvati?
So your army saved us?
— Dal cuore (1998)
Io ci ho salvati.
I saved us.
— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)