rigido

Devi tenere l'aria dentro ma non stare rigido.

You have to hold your breath, but don’t tense up.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Tom è molto rigido.

Tom is very strict.

Il mio capo è molto rigido.

My boss is very strict.

Tom non è molto rigido a riguardo.

Tom isn't very strict about it.

Sei rigido, non sai rilassarti.

You're stiff, you can't relax.

— La grazia (2025)

Mi ha detto che era rigido.

He told me it was stiff.

Non pensi di essere troppo rigido?

Don't you think you're being too strict?

Io sono molto rigido.

I am very rigid.

Quando muore, è forte e rigido.

When he dies, he is strong and stiff.

— Stalker (1979)

Mi sto abituando a poco a poco al clima rigido di qua.

I'm slowly getting used to the harsh climate here.